Have you checked out the on line documentation?
http://wiki.analog.com/resources/eval/user-guides/ad-fmcomms2-ebz
It details the simulation solution (based on MathWotks SimRF), and the Linux drivers, and the Linux GUI to interact with the drivers.
-Robin